LA·OC · 생활과 한인 커뮤니티

LA·OC 한인 마트와 장보기: 식재료는 면세, 탄산음료와 뜨거운 음식은 과세입니다

한인 마트 체인은 코리아타운, OC 북부, 어바인, 토런스에 모여 있습니다. 영수증의 판매세와 병 보증금(CRV), 최소 10센트인 종이봉투 값을 알고 가면 계산대에서 덜 헷갈립니다.

최종 확인 2026년 9월 30일

한인 마트 체인과 매장 분포
영수증의 세금: 식재료는 면세, 몇 가지는 과세
병·캔 보증금(CRV): 돌려받을 수 있는 돈입니다
장바구니: 계산대 봉투는 종이봉투만, 한 장에 10센트 이상
단위 읽기: 파운드와 온스
주간 세일과 회원 카드
체인 마트 말고도 있습니다
순서대로 하면

한인 마트 체인과 매장 분포

아래는 체인마다 공식 매장 목록에 올린 LA·OC 매장 위치입니다. 폐점이나 이전이 있을 수 있으니 가기 전에 매장 찾기 링크로 한 번 더 확인하세요.

체인	공식 목록에 있는 LA·OC 지역	매장 찾기
H Mart	LA 코리아타운(W 6th St, S Western Ave), 토런스, 세리토스점(주소는 Lakewood), 부에나파크, 가든그로브, 웨스트민스터, 어바인, 다이아몬드바, 아카디아	hmart.com
한남체인(Hannam Chain)	LA, 부에나파크, 라팔마, 토런스, 토런스 델아모, 다이아몬드바. 본사는 부에나파크입니다.	hannamchainusa.com
시온마켓(Zion Market)	LA(S Oxford Ave), 부에나파크, 어바인	zionmarket.com
갤러리아마켓(Galleria Market)	LA 올림픽점, LA 버몬트점, 노스리지. 같은 사이트에 LA의 HK Super Market(한국마켓)도 올라 있습니다.	galleriamarket.com

권역으로 보면 코리아타운, OC 북부(부에나파크·라팔마·가든그로브), 어바인, 사우스베이(토런스), 동쪽 교외(다이아몬드바)에 매장이 모여 있습니다. 코리아타운과 부에나파크에는 여러 체인이 가까이 있어 품목별로 나눠 장보기 쉽습니다.

영업시간은 매장마다 다릅니다. 시온마켓은 매장별 영업시간을 목록에 함께 적어 둡니다. H Mart는 온라인 주문 배송을 운영하지만, 혜택과 배송 방법이 지역마다 다르다고 안내합니다.

영수증의 세금: 식재료는 면세, 몇 가지는 과세

캘리포니아는 사람이 먹는 식품에 대체로 판매세를 매기지 않습니다. 대신 식품이 아닌 물건과 일부 음식에는 세금이 붙습니다. 같은 장바구니 안에서도 품목마다 다릅니다.

세금이 붙지 않는 것	세금이 붙는 것
쌀, 고기, 채소, 김치 같은 식재료	탄산음료, 탄산수
사탕, 껌, 아이스크림	술
탄산이 없는 주스, 생수, 이온음료	뜨겁게 파는 조리 음식(치킨, 국물 등)
따로 포장해 가져가는 뜨거운 빵과 커피	매장 안 식탁에서 먹는 음식
분유	얼음, 반려동물 사료, 세제·비누, 생활용품, 일반 의약품

세율은 주 기본세율 7.25%에 지역 세금이 더해진 값입니다. 2026년 10월 1일부터 LA 카운티 안은 10.25~11.75%, 오렌지카운티 안은 7.75~9.25%입니다. LA 카운티는 이날부터 카운티 전체 세금이 0.5%포인트 오릅니다. 정확한 세율은 CDTFA의 주소별 세율 조회에서 확인합니다.

병·캔 보증금(CRV): 돌려받을 수 있는 돈입니다

캘리포니아는 음료 용기마다 CRV(California Refund Value)를 받습니다. 가격표에 없던 돈이 영수증에 따로 찍혀 나오면 대개 이것입니다.

용기	CRV
유리·알루미늄·플라스틱·바이메탈 용기, 24온스(약 710mL) 미만	5센트
같은 재질, 24온스 이상	10센트
와인·증류주의 박스, 파우치, 종이팩	25센트

우유, 분유, 의료용 식품을 뺀 대부분의 음료에 붙습니다. 생수와 이온음료도 해당합니다.
재활용 센터나 참여 매장에 빈 용기를 가져가면 돌려받습니다. 재질별로 한 번에 50개까지는 개수로 셀 것을 요구할 수 있습니다.
집 앞 재활용 통에 버리면 그 CRV는 수거하는 쪽이 받습니다.

CRV에도 판매세가 붙을 때가 있습니다. 음료가 과세 대상이면(탄산음료) CRV에도 세금이 붙고, 면세 대상이면(생수) 붙지 않습니다.

장바구니: 계산대 봉투는 종이봉투만, 한 장에 10센트 이상

2026년 1월 1일부터 캘리포니아 마트는 계산대에서 재생 종이봉투만 줄 수 있습니다. 봉투 한 장에 최소 10센트를 받습니다. 셀프 계산대, 매장 픽업, 배달도 같습니다.

채소나 벌크 식품을 담는 계산 전 봉투는 2025년 1월 1일부터 재생 종이봉투나 퇴비화 가능 봉투만 쓸 수 있습니다. 장을 자주 본다면 튼튼한 장바구니를 차에 두는 편이 낫습니다.

단위 읽기: 파운드와 온스

미국 마트는 무게를 파운드(lb)와 온스(oz)로, 부피를 액량 온스(fl oz)와 갤런(gal)으로 적습니다. 고기와 채소 가격은 대개 1파운드 기준입니다.

표시	미터법	계산 요령
1 lb	약 0.45kg(453g)	파운드당 가격을 2.2배 하면 kg당 가격입니다.
1 oz	약 28.35g	16 oz가 1 lb입니다.
1 fl oz	약 29.57mL	24 fl oz는 약 710mL입니다.
1 gal	약 3.79L	우유 한 통 크기입니다.

주간 세일과 회원 카드

체인마다 주간 세일 전단을 공식 사이트에 올립니다. H Mart와 한남체인은 Weekly Ads, 시온마켓은 Weekly Sale 메뉴가 있고, 갤러리아마켓은 주간 세일 글을 한국어 제목으로 올립니다. 쌀이나 고기처럼 무겁거나 비싼 품목은 전단을 보고 사면 차이가 납니다.

H Mart는 Smart Rewards, 시온마켓은 Zion Rewards라는 회원 프로그램을 둡니다. 가입 조건과 혜택은 체인마다 다르니 계산대나 사이트에서 확인하세요. 세일 가격이 회원에게만 적용되는지도 전단에서 봅니다.

체인 마트 말고도 있습니다

반찬가게, 떡집·빵집, 아시아 마트도 한국 식재료의 빈자리를 채웁니다. 체인 매장이 먼 동네라면 가까운 곳을 먼저 찾아보세요. 이 문서 아래 "이 지역 한인 업소" 칸과 LA·OC 식품·쇼핑 업소 목록에 모아 두었습니다.

은행이나 총영사관 볼일을 장보기와 묶으려면 LA·OC 가이드북 안내의 권역 표를 참고하세요. 같은 권역 안에 마트와 은행 지점이 함께 있는 경우가 많습니다.

순서대로 하면

집에서 가까운 체인 매장을 위 매장 찾기 링크로 확인하고 영업시간을 봅니다.
첫 장보기 때 장바구니를 챙깁니다. 없으면 종이봉투 값을 냅니다.
영수증에서 세금과 CRV 줄을 확인합니다. 과세 품목이 맞게 찍혔는지 봅니다.
빈 병과 캔은 모아 두었다가 재활용 센터나 참여 매장에서 CRV를 돌려받습니다.
반찬이나 빵처럼 체인에 없는 것은 "이 지역 한인 업소" 칸에서 찾습니다.

이 지역 한인 업소

한인 마트 · 아시아 마트 · 빵집 · 반찬 · LA·OC

19곳 중 6곳

LA·OC 식품·쇼핑 전체 보기 →

영문 브랜드 이름 순이며, 같은 브랜드의 지점은 한 곳씩 번갈아 보여 줍니다. 순위나 광고가 아닙니다. 업소 정보는 kobizmap이 공식 자료로 확인했고, 확인일은 업소 페이지에 있습니다.

출처 · 공식 페이지

아래 공식 페이지가 이 문서보다 정확합니다. 진행하기 전에 한 번 더 확인하세요.

H Mart · Store Finder ↗LA·OC 매장 주소(매장 찾기가 쓰는 공식 픽업 지점 자료): 3500 W 6th St·928 S Western Ave·621 S Western Ave(Los Angeles), 4340 Pacific Coast Hwy(Torrance), 20137 Pioneer Blvd(Lakewood, Cerritos점), 5111 Beach Blvd(Buena Park), 8911 Garden Grove Blvd(Garden Grove), 16450 Beach Blvd(Westminster), 2600 Alton Pkwy·3931 Irvine Blvd·3825 Alton Pkwy(Irvine), 2825 S Diamond Bar Blvd(Diamond Bar), 1101 W Huntington Dr(Arcadia). 메뉴에 Weekly Ads, Smart Rewards, Online Order Delivery, "Offers and delivery options vary based on region" 안내 · 2026년 9월 30일 확인
Hannam Chain · Home ↗매장 LA, Buena Park, La Palma, Torrance, Torrance(Del Amo), Diamond Bar, New Jersey. 본사 5301 Beach Blvd, Buena Park. Weekly Ads 메뉴 · 2026년 9월 30일 확인
Zion Market · Locations ↗캘리포니아 매장 Irvine(4800 Irvine Blvd, 매일 8:00–21:00), Los Angeles(750 S Oxford Ave, 매일 7:00–22:00), Buena Park(5400 Beach Blvd, 매일 7:00–21:00), San Diego. 매장별 영업시간 표기. Weekly Sale·Zion Rewards 메뉴 · 2026년 9월 30일 확인
Galleria Market · Market Location ↗Galleria Market Olympic(3250 W Olympic Blvd), Vermont(440 S Vermont Ave), Northridge(10201 Reseda Blvd), HK Super Market(124 N Western Ave). 주간 세일 글을 한국어 제목으로 게시 · 2026년 9월 30일 확인
CDTFA · Publication 31, Grocery Stores (November 2024, PDF) ↗사람이 먹는 식품은 대체로 면세(사탕·껌·아이스크림·탄산 없는 음료·생수·이온음료·분유 포함). 탄산음료·탄산수·주류·얼음·반려동물 사료·세제·비누·일반 의약품·생활용품은 과세. 뜨거운 조리 음식은 포장해도 과세, 단 뜨거운 빵·커피를 따로 포장해 팔면 면세. 식사 시설이 있는 매장 안에서 먹는 음식은 과세. 음료가 과세면 CRV도 과세, 면세면 CRV도 면세 · 2026년 9월 30일 확인
CDTFA · Sales and Use Tax Rates ↗주 기본세율 7.25%, 지역 세금(district tax) 0.10~2.00%가 더해짐. 주소별 세율 조회 도구(maps.cdtfa.ca.gov) 연결 · 2026년 9월 30일 확인
CDTFA · Tax Rates Effective October 1, 2026 (xlsx) ↗2026-10-01 시행: LA 카운티 안 지역 10.25~11.75%, 오렌지카운티 안 지역 7.75~9.25% · 2026년 9월 30일 확인
CDTFA · Explanation of Tax Rate Changes ↗2026-10-01부터 Measure ER(2026-06-02 투표)로 LA 카운티 전체에 0.5% 추가, LA 카운티 9.75%에서 10.25%로 · 2026년 9월 30일 확인
CDTFA · Find a Sales and Use Tax Rate by Address ↗주소로 판매세율을 조회하는 CDTFA 공식 도구 · 2026년 9월 30일 확인
CalRecycle · Beverage Container Recycling, Consumers ↗CRV: 24oz 미만 5센트, 24oz 이상 10센트(유리·알루미늄·플라스틱·바이메탈), 와인·증류주의 bag-in-box·파우치·종이팩 25센트. 우유·분유·의료용 식품 외 대부분 음료에 부과. 재질별 한 번에 50개까지 개수로 환급 요청 가능. 재활용 센터나 참여 매장에서 환급, 도로변 수거함에 넣은 용기의 CRV는 수거 기관이 받음 · 2026년 9월 30일 확인
CalRecycle · SB 1053 Program News (PDF) ↗2026-01-01부터 계산대·셀프 계산대·매장 픽업·배달에서 재생 종이봉투만 최소 10센트에 제공. 2025-01-01부터 계산 전 봉투(채소·벌크)는 재생 종이나 퇴비화 가능 봉투만 · 2026년 9월 30일 확인
NIST · Approximate Conversions from U.S. Customary Measures to Metric ↗1 oz 약 28.35 g, 1 lb 약 0.45 kg, 1 fl oz 약 29.57 mL, 1 gal 약 3.79 L · 2026년 9월 30일 확인

이 문서는 정착 절차를 안내하는 참고 자료이며 이민·세무·법률 자문이 아닙니다. 수수료·기한·자격은 바뀔 수 있으니 진행 전에 공식 페이지에서 다시 확인하세요.